Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
αποτυπώνεται
English translation:
is reflected
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Sep 25, 2007 08:49
16 yrs ago
1 viewer *
Greek term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
αποτυπώνεται
Greek to English
Other
Journalism
Τα ιδιωτικά κανάλια, όπως φανερώνουν σχετικά στοιχεία, που έχουν κατά καιρούς δημοσιευτεί, υπερτερούν αριθμητικώς έναντι των δημόσιων. Η εικόνα αυτή αποτυπώνεται τόσο στο ευρωπαϊκό τηλεοπτικό πεδίο όσο και παγκοσμίως. Ειδικότερα, για την περίπτωση της Ελλάδας, βλ. ΙΟΜ, Ο Οπτικοακουστικός Τομέας στην Ελλάδα, Αθήνα, Ιούλιος 2003, σελ. 87-88. Επίσης, Terzis, G. & Kontochristou, M. «The Greek media landscape», Report, 2004.
Proposed translations
(English)
| 3 +7 | is reflected |
Angeliki Kotsidou (X)
|
| 2 | is displayed |
Mihailolja
|
Change log
Sep 25, 2007 15:15: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "αποτυπώνεται "" to ""is reflected ""
Proposed translations
+7
27 mins
Selected
is reflected
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ και πάλι."
20 mins
Mihailolja
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) 
, Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
72
is displayed
;-)
Something went wrong...