Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Alle Betriebsmedien wie Druckluft und Hydraulik gegen unbeabsichtigte Inbetriebn
Dutch translation:
aandrijfmedia (om druk over te dragen)
Added to glossary by
ritz mollema
Nov 23, 2008 10:07
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Alle Betriebsmedien wie Druckluft und Hydraulik gegen unbeabsichtigte Inbetriebn
German to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
dumper graafmachines
Finde kein vernüftiges Wort für Betriebsmedien in diesen Kontext
Proposed translations
(Dutch)
| 2 | aandrijfmedia (om druk over te dragen) |
Gosse
|
| 4 | aandrijfsystemen, aandrijvingen |
Lode Demetter
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
aandrijfmedia (om druk over te dragen)
Alle aandrijfmedia waarmee druk wordt overgedragen, zoals perslucht, hydraulische olie etc. ...
Iets in deze trant, in elk geval wordt hier met "Betriebsmedia" hydaulische vloeistoffen en/of pneumatische gassen bedoeld.
Iets in deze trant, in elk geval wordt hier met "Betriebsmedia" hydaulische vloeistoffen en/of pneumatische gassen bedoeld.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank! beide antwoorden zijn erg nuttig gebleken"
1 hr
Lode Demetter
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Reliable, with an eye for detail
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, French to Dutch
Related KudoZ points
:
8
aandrijfsystemen, aandrijvingen
zoiets...
Something went wrong...