Geber Achse

German to Dutch Tech/Engineering Engineering (general) Sproeiapparaat / sproeier

Als in: Geber Achse Y nicht synchron

Robert Rietvelt (asker) Feb 11, 2015: Bedankt voor jullie input.
Robert Rietvelt (asker) Feb 10, 2015: Goeie vraag. Ik denk eigenlijk de Y-as van de sensor, getuige deze zin (zie ook andere vraag) "Siehe Menü „Service-Geber nullen“". Dus het is de sensor die weer op nul gezet moet worden, maar wie het zeker weet, mag het zeggen.
Colinda Lindermann Feb 10, 2015: Bijna eens met Jan Willem Y-as hoort bij elkaar, maar is het de Y-as van de sensor/encoder of de encoder van de Y-as?
Jan Willem van Dormolen (X) Feb 10, 2015: Ik denk dat 'Achse' bij Y hoort en niet bij Geber. Dus: Sensor Y-as niet synchroon