Glossary entry (derived from question below)
Oct 1, 2007 06:34
16 yrs ago
français term
dravidien
français vers grec
Autre
Religions
hindouisme
"l'esprit tolérant de l'époque des Guptas ou de Harsha a fait place à un fanatisme qui s'est traduit ça et là par des persécutions:celles-ci ont eu lieu surtout en territoire dravidien...."
Proposed translations
(grec)
5 +5 | δραβιδικός | d_vachliot (X) |
Proposed translations
+5
46 minutes
Selected
δραβιδικός
Αναφέρεται στην νότια Ινδία κυρίως.
"dravidien
nom masculin
Famille de langues parlées principalement dans le sud de l'Inde par plus de 170 millions de locuteurs."
"The Dravidian family of languages includes approximately 73 languages[1] that are mainly spoken in southern India and northeastern Sri Lanka"
http://en.wikipedia.org/wiki/Dravidian_languages
Οι Δραβιδικές γλώσσες αποτελούν μια γλωσσική οικογένεια και περιλαμβάνουν περίπου 26 γλώσσες που μιλιούνται από κατά προσέγγιση 200 εκατομμύρια ανθρώπους. Στις δραβιδικές γλώσσες ανήκουν η Κανάντα, η Μαλαγιάλαμ, η Ταμίλ, η Τελούγκου, κ.α. Μιλιούνται κυρίως στη νότια Ινδία και τη Σρι Λάνκα, όπως επίσης και σε περιοχές του Πακιστάν, του Νεπάλ, του Μπαγκλαντές και της ανατολικής και κεντρικής Ινδίας, όπως και στο Αφγανιστάν και το Ιράν.
Αν και δεν έχουν άμεση συγγένεια με κάποια άλλη γλωσσική οικογένεια συνδέονται σε μεγαλύτερο χρονικό βάθος με τις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες και άλλες γλωσσικές οικογένειες στο πλαίσιο των νοστρατικών γλωσσών.
http://el.wikipedia.org/wiki/Δραβιδικές_γλώσσες
http://www.google.gr/search?num=30&hl=en&rlz=1T4GZHZ_enFR242...
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2007-10-01 07:30:45 GMT)
--------------------------------------------------
Η κυρίαρχη ιστορική άποψη λέει στην προϊστορική εποχή υπήρχε ένας λαός, ο *Δραβιδικός*, ο οποίος είχε μεσογειακές ρίζες και ότι ανάμεσα στο 1800 - 1500
www.nea-acropoli.gr/index.php?option=com_content&task=view&...
Ο σημερινός φυλετικά μικτός δραβιδικός τύπος προήλθε από την επιμιξία των πρώτων Δραβιδών με Νεγρίτος
forum.stirpes.net/917-955-955-951-957-953-954-940/5002-a-4.html
"dravidien
nom masculin
Famille de langues parlées principalement dans le sud de l'Inde par plus de 170 millions de locuteurs."
"The Dravidian family of languages includes approximately 73 languages[1] that are mainly spoken in southern India and northeastern Sri Lanka"
http://en.wikipedia.org/wiki/Dravidian_languages
Οι Δραβιδικές γλώσσες αποτελούν μια γλωσσική οικογένεια και περιλαμβάνουν περίπου 26 γλώσσες που μιλιούνται από κατά προσέγγιση 200 εκατομμύρια ανθρώπους. Στις δραβιδικές γλώσσες ανήκουν η Κανάντα, η Μαλαγιάλαμ, η Ταμίλ, η Τελούγκου, κ.α. Μιλιούνται κυρίως στη νότια Ινδία και τη Σρι Λάνκα, όπως επίσης και σε περιοχές του Πακιστάν, του Νεπάλ, του Μπαγκλαντές και της ανατολικής και κεντρικής Ινδίας, όπως και στο Αφγανιστάν και το Ιράν.
Αν και δεν έχουν άμεση συγγένεια με κάποια άλλη γλωσσική οικογένεια συνδέονται σε μεγαλύτερο χρονικό βάθος με τις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες και άλλες γλωσσικές οικογένειες στο πλαίσιο των νοστρατικών γλωσσών.
http://el.wikipedia.org/wiki/Δραβιδικές_γλώσσες
http://www.google.gr/search?num=30&hl=en&rlz=1T4GZHZ_enFR242...
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2007-10-01 07:30:45 GMT)
--------------------------------------------------
Η κυρίαρχη ιστορική άποψη λέει στην προϊστορική εποχή υπήρχε ένας λαός, ο *Δραβιδικός*, ο οποίος είχε μεσογειακές ρίζες και ότι ανάμεσα στο 1800 - 1500
www.nea-acropoli.gr/index.php?option=com_content&task=view&...
Ο σημερινός φυλετικά μικτός δραβιδικός τύπος προήλθε από την επιμιξία των πρώτων Δραβιδών με Νεγρίτος
forum.stirpes.net/917-955-955-951-957-953-954-940/5002-a-4.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...