This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Wet-dial meters
abestos pipes

Glossary entry

English term or phrase:

magnetic-driven dry-type

Portuguese translation:

contador seco de transmissão magnética

Added to glossary by china
May 6, 2005 23:10
19 yrs ago
English term

magnetic-driven dry-type

English to Portuguese Tech/Engineering Metrology
...the magnetic-driven dry-type meters.

Contadores de água.
Uma exposição de objectos relacionados com água.
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 contador seco de transmissão magnética
5 contador seco de indução
Change log

May 6, 2005 23:49: lenapires changed "Language pair" from "Portuguese to English" to "English to Portuguese"

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

contador seco de transmissão magnética

ver o que este sítio diz.

[PDF] Hidrômetros Monojato 11
Format File: PDF/Adobe Acrobat - Tampilkan sebagai HTML
... É um contador de. mostrador totalmente seco e giratório, para ... molhado para
o mostrador se dá através de. transmissão magnética. ...
www.zenner.de/shared/files/kataloge/ portugisisch/01_Einstrahl12_po3.pdf
Peer comment(s):
agree Clauwolf : moleza
11 hrs
agree Henrique Magalhaes
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigda!"
14 hrs

contador seco de indução

Ou, para uma maior exatidão: "contador de indução de mostrador seco "

I.e., o movimento do molinete do contador (vane) é detectado por indução magnética.

Ver em
http://ygwatermeter.en.alibaba.com/product/50008902/50053930...
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search