This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
driver's abstract
National Repository of Criminal Records

Glossary entry

English term or phrase:

Youth Criminal Justice Act

Portuguese translation:

lei penal para jovens, lei penal juvenil

Added to glossary by María Leonor Acevedo-Miranda
May 11, 2014 14:49
10 yrs ago
16 viewers *
English term

Youth Criminal Justice Act

English to Portuguese Other Law (general) Criminal recordings - CANADA
- This information may not contain all criminal record convictions, or convictions and records related to "young persons" pursuant to the Youth Criminal Justice Act.
Proposed translations (Portuguese)
4 lei penal para jovens, lei penal juvenil
4 +1 Lei de Enquadramento do Regime Penal para Jovens
4 Lei Sobre Justica Penal para Menores

Proposed translations

49 mins
Selected

lei penal para jovens, lei penal juvenil

Diria assim...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada a todos"
22 mins

Lei Sobre Justica Penal para Menores

Criminal Justice Act (CJA) = Lei Sobre Justica Penal

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2014-05-11 15:25:43 GMT)
--------------------------------------------------

ou: Lei da Justica Penal para Menores

http://www.proz.com/?sp=mt&eid_s=33695
Something went wrong...
+1
6 hrs

Lei de Enquadramento do Regime Penal para Jovens

Diria assim
Peer comment(s):
agree Mario Freitas : Obs: Para menores em vez de jovens.
1 hr
Obg Mário
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search