Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
graphics-intensive applications
French translation:
Applications graphiques intensives
Added to glossary by
jemo
Feb 5, 2004 05:35
20 yrs ago
1 viewer *
English term
France
graphics-intensive applications
English to French
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
none
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | Applications graphiques intensives |
jemo
|
| 3 +1 | applications axées sur les graphiques |
CHENOUMI (X)
|
| 4 | programmes utilisant beaucoup d'images |
Guy Demers (X)
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
Applications graphiques intensives
---
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-02-05 05:41:57 GMT)
--------------------------------------------------
\"Apple - Moniteurs - Apple Cinema Display HD 23 pouces ... Aussi beau dans les labos L\'Apple Cinema HD Display se sent aussi particulièrement à l\'aise pour afficher les applications graphiques intensives ou de ...
www.apple.com/chfr/displays/acd23/
\"Communiqué de presse
... Quadro4 750 XGL et Quadro4 900 XGL, capables de fournir les performances de haut niveau nécessaires pour les applications graphiques intensives et complexes. ...
www.nvidia.fr/object/IO_20020304_3633.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-02-05 05:41:57 GMT)
--------------------------------------------------
\"Apple - Moniteurs - Apple Cinema Display HD 23 pouces ... Aussi beau dans les labos L\'Apple Cinema HD Display se sent aussi particulièrement à l\'aise pour afficher les applications graphiques intensives ou de ...
www.apple.com/chfr/displays/acd23/
\"Communiqué de presse
... Quadro4 750 XGL et Quadro4 900 XGL, capables de fournir les performances de haut niveau nécessaires pour les applications graphiques intensives et complexes. ...
www.nvidia.fr/object/IO_20020304_3633.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous les répondeurs"
+1
1 hr
applications axées sur les graphiques
(graphics-intensive applications) Si c'est bien écrit, cette orthographe laisse entendre que ces applications mettent l'emphase sur les graphiques, ceux-ci y sont fortement accentués.
Seanix Technology Inc.
... aux utilisateurs qui désirent des couleurs optimales pour utiliser les systèmes d?exploitation ou les applications axées sur les graphiques et qui exigent ...
www.seanix.com/products/index.asp?lang=fr - 8k - 3 fév 2004
HTH.
Seanix Technology Inc.
... aux utilisateurs qui désirent des couleurs optimales pour utiliser les systèmes d?exploitation ou les applications axées sur les graphiques et qui exigent ...
www.seanix.com/products/index.asp?lang=fr - 8k - 3 fév 2004
HTH.
Peer comment(s):
| agree |
MCassini (X)
: On peut même ajouter : essentiellement axées sur les graphismes (et non graphiques)
4 hrs
|
|
Oui. "graphics" est utilisé comme substantif ici. On pourrait aussi dire des programmes/applications faisant un usage accru de ces graphismes.
|
5 hrs
programmes utilisant beaucoup d'images
"graphics-intensive" réfère ici aux images en général, particulièrement à la vidéo.
Something went wrong...