Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
teaching authority
Dutch translation:
universele leergezag
Added to glossary by
Mirjam Bonne-Nollen
Apr 2, 2004 20:20
20 yrs ago
English term
high-quality translations - fast
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch
teaching authority
English to Dutch
Other
Religion
theology; Roman Catholicism
een term uit een theologisch stuk:
o.a. "This loyal submission of the will and intellect must be given, in a special way, to the authentic *teaching authority* of the Roman Pontiff, ......
(uit het Tweede Vaticaanse Concilie)
en 'I express my misgivings with full respect to the *teaching authority* of the Holy Father and the Bishops'
Wie kan mij helpen aan een mooie vertaling van dit - neem ik aan - begrip?
o.a. "This loyal submission of the will and intellect must be given, in a special way, to the authentic *teaching authority* of the Roman Pontiff, ......
(uit het Tweede Vaticaanse Concilie)
en 'I express my misgivings with full respect to the *teaching authority* of the Holy Father and the Bishops'
Wie kan mij helpen aan een mooie vertaling van dit - neem ik aan - begrip?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +7 | universele gewone leergezag |
Jacqueline van der Spek
|
Proposed translations
+7
25 mins
Jacqueline van der Spek
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
25 years experience in medicine
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
universele gewone leergezag
HTH,
Jacqueline
Jacqueline
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel, Jacqueline!"
Something went wrong...