English to Danish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering From a manual for a wood gasifying boiler

Through the upper door put dry wood chips on the heatproof shaped piece perpendicularly to the channel to leave 2-4 cm gap between the fuel and channel for transition of flue gas.

If you could help me come up with a proper phrase that covers the meaning here in context.