Glossary entry (derived from question below)
Jan 31, 2005 22:51
19 yrs ago
1 viewer *
English term
eyelet
English to Danish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
This XXX® tarpaulin is hemmed all around with brass eyelets at 50-cm intervals. - de sidder på presenninger og andre overdækninger. Jeg har brug for at vide, hvilket udtryk man bruger i nøjagtig den forbindelse.
Proposed translations
(Danish)
4 +2 | snørehul | Suzanne Blangsted (X) |
Proposed translations
+2
29 mins
Selected
snørehul
mit forslag
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2005-01-31 23:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
det er et \"øje\" med en metalforstærkning
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2005-01-31 23:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
det er et \"øje\" med en metalforstærkning
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "jeg har måttet vælge et andet ord i denne forbindelse, men tak for forslaget."
Something went wrong...