Feb 15, 2008 00:12
16 yrs ago
1 viewer *
English term
redd
English to Danish
Law/Patents
Law (general)
redd
To grant warrant to officers of court summarily to eject the Defenders and their family, tenants and sub tenants, goods and effects from the said heritable subjects known as 35 Tweedie Terrace, Annan, Dumfrieshire, DG12 5ET and to make the same void and redd, that the Pursuers, or others in their name, may enter thereon and peaceably possess and enjoy the same; and
the word is in a Scottish Writ
the word is in a Scottish Writ
Proposed translations
(Danish)
3 | rengøring | Tom Steen (X) |
Proposed translations
1 hr
Selected
rengøring
When you leave a property "void and redd", it means that you clean up after yourself. In Danish we would say "ryddet og rengjort".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much :-)"
Something went wrong...