Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
consumerization of IT
Danish translation:
forbrugerorienteret it
Added to glossary by
Randi Kristensen
Jan 5, 2012 11:52
12 yrs ago
English term
consumerization
English to Danish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
an exponential rise in trends such as the consumerization of IT, mobility, virtualization and cloud computing
Proposed translations
(Danish)
| 4 | forbrugerorienteret it |
Susanne Hemdorff
|
Change log
Jan 6, 2012 14:14: Randi Kristensen changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/97493">Randi Kristensen's</a> old entry - "consumerization"" to ""forbrugerorienteret it""
Proposed translations
14 mins
Susanne Hemdorff
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Good language workmanship
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
consumerization of IT
Selected
forbrugerorienteret it
Hej Randi
Jeg tror, at "forbrugerorienteret it" må være løsningen her. Se linket nedenfor.
Mvh
Susanne
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2012-01-06 09:05:20 GMT)
--------------------------------------------------
Jeg går ud fra, at "consumerization" her kun går på it og ikke også på mobility, virtualization og cloud computing, jf. eksemplet og referencen.
Jeg tror, at "forbrugerorienteret it" må være løsningen her. Se linket nedenfor.
Mvh
Susanne
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2012-01-06 09:05:20 GMT)
--------------------------------------------------
Jeg går ud fra, at "consumerization" her kun går på it og ikke også på mobility, virtualization og cloud computing, jf. eksemplet og referencen.
Example sentence:
Cloud computing, agil software-udvikling og tendensen mod stadigt mere forbrugerorienteret it...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
Something went wrong...