Glossary entry

English term or phrase:

teacher in-service

Danish translation:

efteruddannelse

Added to glossary by Marianne Dahl
Jan 19, 2005 10:15
19 yrs ago
English term

teacher in-service

English to Danish Other Education / Pedagogy
Teacher in-service training incorporating use of .....


(tekst om skole-opbygning i udlandet)
Proposed translations (Danish)
5 +3 efteruddannelse

Proposed translations

+3
21 mins
Selected

efteruddannelse

Kilde bl.a. Udenrigsministeriets Dansk-Engelsk uddannelsesterminologi
Peer comment(s):

agree Charlesp : education or training relating to one's job/profession, taken while on the job (and most often paid for by the employer)
1 hr
agree Pernille Chapman : Also according to Vinterberg & Bodelsen: "in-service" adj. som finder sted mens man er i tjeneste (fx in-service training (omtr.) efteruddannelse, videreuddannelse). In the UK, in-service days are usually a holiday for the children.
1 hr
agree Suzanne Blangsted (X)
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak for hjælpen."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search