Glossary entry (derived from question below)
Aug 21, 2010 09:13
13 yrs ago
1 viewer *
English term
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
Primark
English to Chinese
Bus/Financial
Names (personal, company)
一家英国公司。中文名字是什么？
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 普萊馬克 |
Gertrude Tsau
|
Change log
Aug 26, 2010 11:16: Gertrude Tsau Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
普萊馬克
普萊馬克
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2010-08-23 00:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
limingpals:是有人翻譯成”普里马克”, 但是我先看到的是”普莱马克”.
“ 2000年，汤姆森继续扩大其金融公司的规模和范围，收购了类似普莱马克（Primark，提供金融数据的大型信息供应商）这样的公司。”
http://tieba.baidu.com/f?kz=707683038
--------------------------------------------------
Note added at 1 day14 hrs (2010-08-23 00:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
limingpals:是有人翻譯成”普里马克”, 但是我先看到的是”普莱马克”.
“ 2000年，汤姆森继续扩大其金融公司的规模和范围，收购了类似普莱马克（Primark，提供金融数据的大型信息供应商）这样的公司。”
http://tieba.baidu.com/f?kz=707683038
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...