Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
head of communications
Bulgarian translation:
командващ свързочни войски
Added to glossary by
Mihail Mateev
Mar 1, 2005 06:52
19 yrs ago
English term
head of communications
English to Bulgarian
Art/Literary
History
по време на втората световна, висш офицер, генерал е head of communications
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 | командващ свързочни войски |
Mihail Mateev
|
| 4 | началник/командващ свръзки |
shabda
|
| 3 | Началник-щаб на свързочни войски |
DEnchev
|
Proposed translations
6 hrs
Mihail Mateev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Prompt and accurate!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
командващ свързочни войски
В големите армии (примерно руската) има такива длъжности, а в мо-малкоте такава длъжност са зам. командир по свръзките.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Началник-щаб на свързочни войски
Не съм ходил казарма и не съм много сигурен, че се казва така. Но виж линка към Постановление 39 на МС:
"Първи заместник-началник на ГЩ; началник на главен щаб на вид въоръжени сили "
"Началник-щаб на корпус "
"Първи заместник-началник на ГЩ; началник на главен щаб на вид въоръжени сили "
"Началник-щаб на корпус "
Reference:
1 hr
началник/командващ свръзки
началник/командващ свръзки
Something went wrong...