Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
呼叫对端
English translation:
opposite terminal/end of call
Added to glossary by
Adsion Liu
Jul 17, 2008 02:26
15 yrs ago
Chinese term
China
18 Years! IT, Business and Technical!
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional) 
Works in: English, English to Chinese, Chinese to English
呼叫对端
Chinese to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
***呼叫对端***：当两个设备成对使用时，本地微波设备可通过对控信道得到对端设备的站号，并对其发起呼叫使设备勤务振铃。TIA!
Proposed translations
(English)
| 4 | opposite terminal/end of call |
Adsion Liu
|
| 3 +1 | end-to-end call |
Jason Young
|
Change log
Jul 24, 2008 20:12: Adsion Liu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/712367">William He's</a> old entry - "呼叫对端"" to ""opposite terminal/end of call""
Proposed translations
1 hr
Adsion Liu
Canada
Canada
Native in Chinese
Works in field
Canada
★★★★★ 5-★ Lingua Services
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese, French to Chinese, Spanish to Chinese, and 7 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
opposite terminal/end of call
As titled, for your reference
Example sentence:
对端Opposite End 对端局Opposite Office 对方局Opposite exchange ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you all!"
+1
4 hrs
Jason Young
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
I translate, and I care! 20 years
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...