Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
含票
English translation:
including rental invoice (/rent invoice)
Added to glossary by
IgorD
Apr 12, 2006 19:35
18 yrs ago
Chinese term
含票
Chinese to English
Bus/Financial
Real Estate
TENANCY AGREEMENT
月 租 金: USD3000/月(含物业管理费,含票)
Proposed translations
(English)
3 +1 | including rental invoice (/rent invoice) | Naikei Wong |
3 | tax included? | IC -- |
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
including rental invoice (/rent invoice)
= 含房租發票
FYI
濱江東珠江帝景苑-珠江帝景苑-5室-廣州租房-搜房網 - [ Translate this page ][ 簡體 ]珠江帝景三居室,179平米,朝南,15樓。6500/月包發票,不含票可以便宜. 聯繫我80629661,快去看看吧! 珠江帝景三居室,179平米,朝南,15樓。6500/ ...
rent.gz.soufun.com/cz/CZ_JX_16124320.htm - 42k - Supplemental Result - Cached - Similar pages - Remove result
稅務部門提醒:網上“代開房租發票”莫輕信-房屋租賃常識-購房常識-天津 ... - [ Translate this page ][ 簡體 ]近日,網上出現了“代開房租發票”的信息,稅務部門提醒消費者,不要相信這樣的 ... 網上可以代開房屋出租發票,比國家標準稅率低,還能夠保證真實,真有這樣的事嗎? ...
www.tjfw.com/knowledge/p-rent/know-rent-0017.htm - 12k - Cached - Similar pages - Remove result
Basic Business Vocabulary -- 基本商務短語... 招標invoice amount 發票額invoice for sales 銷售發票invoice price 發票 ... 止付stop work 停工storage (godown rent) 倉租,保管費storage charges 存貨 ...
www.usc.edu/dept/ealc/chinese/bsnsphrs.htm - 88k - Cached - Similar pages - Remove result
Real Estate Weekly: Management programs: next stop, India?The typical commercial rental invoice generally contains between 3-7 itemized charges. Real estate tax overages, CAM charges, utility charges, ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m3601/is_8_51/ai_n6253932 - 32k - Cached - Similar pages - Remove result
Furnished Off Plan Apartments For Sale in Bodrum Turkey - 10 ...You will receive a guaranteed rental invoice of 10% during 10 years on the price of the real estate, which in the above example would be £5000. ...
www.viviun.com/AD-45896/ - 29k - Cached - Similar pages - Remove result
神州數碼 - [ Translate this page ][ 簡體 ]商品名稱柯達V550(含發票)+256SD卡+讀卡器+清潔套裝+相機包. 商品品牌柯達 ... 商品名稱柯達DX7630 數碼相機(含票)+256SD+專業相機包+清潔套裝. 商品品牌柯達 ...
159.226.50.5/cds/product/ index.asp?ccate=&cpath=17_542_543_546&cateid=546 - 35k - Cached - Similar pages - Remove result
FYI
濱江東珠江帝景苑-珠江帝景苑-5室-廣州租房-搜房網 - [ Translate this page ][ 簡體 ]珠江帝景三居室,179平米,朝南,15樓。6500/月包發票,不含票可以便宜. 聯繫我80629661,快去看看吧! 珠江帝景三居室,179平米,朝南,15樓。6500/ ...
rent.gz.soufun.com/cz/CZ_JX_16124320.htm - 42k - Supplemental Result - Cached - Similar pages - Remove result
稅務部門提醒:網上“代開房租發票”莫輕信-房屋租賃常識-購房常識-天津 ... - [ Translate this page ][ 簡體 ]近日,網上出現了“代開房租發票”的信息,稅務部門提醒消費者,不要相信這樣的 ... 網上可以代開房屋出租發票,比國家標準稅率低,還能夠保證真實,真有這樣的事嗎? ...
www.tjfw.com/knowledge/p-rent/know-rent-0017.htm - 12k - Cached - Similar pages - Remove result
Basic Business Vocabulary -- 基本商務短語... 招標invoice amount 發票額invoice for sales 銷售發票invoice price 發票 ... 止付stop work 停工storage (godown rent) 倉租,保管費storage charges 存貨 ...
www.usc.edu/dept/ealc/chinese/bsnsphrs.htm - 88k - Cached - Similar pages - Remove result
Real Estate Weekly: Management programs: next stop, India?The typical commercial rental invoice generally contains between 3-7 itemized charges. Real estate tax overages, CAM charges, utility charges, ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m3601/is_8_51/ai_n6253932 - 32k - Cached - Similar pages - Remove result
Furnished Off Plan Apartments For Sale in Bodrum Turkey - 10 ...You will receive a guaranteed rental invoice of 10% during 10 years on the price of the real estate, which in the above example would be £5000. ...
www.viviun.com/AD-45896/ - 29k - Cached - Similar pages - Remove result
神州數碼 - [ Translate this page ][ 簡體 ]商品名稱柯達V550(含發票)+256SD卡+讀卡器+清潔套裝+相機包. 商品品牌柯達 ... 商品名稱柯達DX7630 數碼相機(含票)+256SD+專業相機包+清潔套裝. 商品品牌柯達 ...
159.226.50.5/cds/product/ index.asp?ccate=&cpath=17_542_543_546&cateid=546 - 35k - Cached - Similar pages - Remove result
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
47 mins
tax included?
Usually an invoice involves tax matters, so when we mention about invoice, it can mean tax as well...
Just a thought...
Just a thought...
Something went wrong...