Glossary entry (derived from question below)
Apr 3, 2023 18:05
1 yr ago
30 viewers *
English term
BY CHECK
English to Spanish
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Contexto: Antecedentes penales de EE.UU.
CHARGE 1 - THEFT PROP >=$20
CHARGE 1 - THEFT PROP >=$20
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | con cheque | patinba |
4 | por cheque | Merab Dekano |
Change log
Apr 17, 2023 13:47: patinba Created KOG entry
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
con cheque
Robo con cheque
Delitos de robo | Mejor abogado de defensa criminal en ...
The Martinez Law Firm
https://www.martinezlawhouston.com › ...
·
Translate this page
11 Jul 2022 — Robo con cheque; Fraude de bienestar; Fraude de seguro; Posesión de la propiedad robada. Sanciones por ...
Hurto | The Law Offices of Manuel Solis
manuelsolis.com
https://manuelsolis.com › theft
Robo con cheque o emisión de cheques sin fondos; Fraude de Welfare; Fraude de seguro; Estar en En posesión de/o recibir propiedad robada; El uso ilegal/no
Theft By Check or Hot Check | Understanding Criminal ...
gilesandgiles.com
https://www.gilesandgiles.com › criminal-law › theft-b...
6 May 2015 — When the check value is between $20 and $500 dollars, it is a Class B misdemeanor, and when the check value is less than $20, it is a Class C ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-04-03 22:24:12 GMT)
--------------------------------------------------
Más correctamente, es hurto y no robo:
Resumen de las Leyes de Hurto en Texas
The Medlin Law Firm
https://www.medlinfirm.com › blog
·
Translate this page
También existe el hurto con cheque. Si una persona emite un cheque que rebota y no lo paga, la ley presume que tenía la intención de robar el importe o de ...
Research FAQs - The Law Offices of Elliot Savitz & Scott Bradley
elliotsavitz.com
https://elliotsavitz.com › faqs
Ahora la tienda amenaza con llevarlo a juicio por hurto con cheque, lo cual es un delito penal. Si te encuentras en esta situación, no te demores; ...
Delitos de robo | Mejor abogado de defensa criminal en ...
The Martinez Law Firm
https://www.martinezlawhouston.com › ...
·
Translate this page
11 Jul 2022 — Robo con cheque; Fraude de bienestar; Fraude de seguro; Posesión de la propiedad robada. Sanciones por ...
Hurto | The Law Offices of Manuel Solis
manuelsolis.com
https://manuelsolis.com › theft
Robo con cheque o emisión de cheques sin fondos; Fraude de Welfare; Fraude de seguro; Estar en En posesión de/o recibir propiedad robada; El uso ilegal/no
Theft By Check or Hot Check | Understanding Criminal ...
gilesandgiles.com
https://www.gilesandgiles.com › criminal-law › theft-b...
6 May 2015 — When the check value is between $20 and $500 dollars, it is a Class B misdemeanor, and when the check value is less than $20, it is a Class C ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-04-03 22:24:12 GMT)
--------------------------------------------------
Más correctamente, es hurto y no robo:
Resumen de las Leyes de Hurto en Texas
The Medlin Law Firm
https://www.medlinfirm.com › blog
·
Translate this page
También existe el hurto con cheque. Si una persona emite un cheque que rebota y no lo paga, la ley presume que tenía la intención de robar el importe o de ...
Research FAQs - The Law Offices of Elliot Savitz & Scott Bradley
elliotsavitz.com
https://elliotsavitz.com › faqs
Ahora la tienda amenaza con llevarlo a juicio por hurto con cheque, lo cual es un delito penal. Si te encuentras en esta situación, no te demores; ...
Peer comment(s):
agree |
Stuart and Aida Nelson
: Me parece que lo has explicado bien. Sería entonces robo o fraude de propiedad con cheque falso o sin fondos? Por medio, creo que también vendría bien.
50 mins
|
Sí. También. Gracias
|
|
agree |
Francisco González
9 hrs
|
Gracias!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 mins
por cheque
Supongo que se refiere a la modalidad de pago.
Suerte
Suerte
Discussion