AllegroTrans Aug 27, 2022:

This "warm up" could be physical exercises, or something else, such as a brainstorming session with colleagues. I thiink you may need to ask your client, it seems to be an inhouse term.

Samuël Buysschaert Aug 26, 2022:

Fwiw Pour moi, ça me fait penser à un document de mise en condition, si c'est dans le cadre d'une formation alors c'est peut-être un outil pour aider dans les premiers temps avec les tâches requises, les objectfis (association avec daily goal) , ... avant prendre le pli de l'"allure normale" du vendeur; pour être aussi bien préparé psychologiquement comme Polyglot45 l'a indiqué mais aussi être "opérationnel" aux divers attentes attendues.

ormiston Aug 26, 2022:

Exercices Serait plus compréhensible ?

polyglot45 Aug 26, 2022:

le terme anglais est peu courant - cela doit être une formule "maison" - fiche de motivation ? fiche de mise en état pyschologique ?
Inventons !