Glossary entry

English term or phrase:

full field team survey

Portuguese translation:

pesquisa completa com a equipe de campo

Added to glossary by ferreirac
Oct 6, 2020 00:15
3 yrs ago
17 viewers *
English term

full field team survey

English to Portuguese Other Management
This training tool has been developed in combination with a group of Ambassadors from the field, and is supported by a full field team survey conducted earlier this year.
Change log

Nov 18, 2020 18:39: ferreirac Created KOG entry

Proposed translations

10 hrs
Selected

pesquisa completa com a equipe de campo

Sugestão. Ver https://context.reverso.net/traducao/ingles-portugues/full s...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2020-10-06 10:59:19 GMT)
--------------------------------------------------

Ver também https://scholar.google.com.br/scholar?hl=pt-BR&as_sdt=0,5&q=...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado!"
+1
3 mins

pesquisa com toda a equipe de campo

Suggestion.
Peer comment(s):

agree Mario Freitas :
3 hrs
Obrigada, Mario!
Something went wrong...
7 hrs

pesquisa / estudo / inquérito de equipa abrangente em campo/no terreno

Não é a equipa que é completa, é o estudo, inquérito que é abrangente, completo.

https://www.google.pt/search?q="field team survey"&sxsrf=ALe...

Example sentence:

Estudo de equipa de investigadores portugueses conclui que tubarão anequim enfrenta ameaça de extinção.

Os dados tratados foram recolhidos do Inquérito de equipa do CEGEIISEG no âmbito de um estudo1 efectuado no Verão de 2008,

Something went wrong...
+1
14 hrs

pesquisa detalhada/extensiva feita pela equipe de campo

Mais opções.
Peer comment(s):

agree Tatiana Elizabeth
22 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search