Aug 23, 2017 23:10
6 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
P2P license true-up with vendor
English to Czech
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Kontext nemám. Je to nějaký „výkřik“ na administrační konzole. P2P je asi peer to peer. True-up znám ze spojení true-up fees, něco jako skutečné poplatky za SW, licence atp. Mohl by mi to někdo říci hezky česky?
Proposed translations
(Czech)
| 4 | porovnání licencí p2p s prodejcem/dodavatelem |
Dalibor Uhlik
|
Proposed translations
91 days
Dalibor Uhlik
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
38
Selected
porovnání licencí p2p s prodejcem/dodavatelem
podle všeho se jedná o porovnání skutečně nakoupených licencí a zkopírovaných firmou, hovoří se také o dokupu licencí, ale tady nevhodné
https://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/computers_soft... --- srovnání
https://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/law_contracts/... - tady srovnání, ověření, ale zvítězilo prodloužení
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=true-up
tady definice
https://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/computers_soft... --- srovnání
https://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/law_contracts/... - tady srovnání, ověření, ale zvítězilo prodloužení
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=true-up
tady definice
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...