Glossary entry

German term or phrase:

Bottlepackabfüllanlage

Spanish translation:

envasadora de botellas

Added to glossary by Magda Negrón
Sep 22, 2003 11:56
20 yrs ago
German term

Bottlepackabfüllanlage

German to Spanish Tech/Engineering
Anforderungssignal CIP-Füller an der Bottlepackabfüllanlage abschalten
Proposed translations (Spanish)
4 envasadora de botellas

Proposed translations

24 mins
Selected

envasadora de botellas

bottlepack= envase de botella

Abfüllanlage: máquina envasadora o embotelladora

Bottlepackabfüllanlage= envasadora de botellas, porque
envasadora de envases de botellas queda un poco repetitivo, no?

Ref:Tecnologías de la producción -> maquinaria
... caliente. Proveedor | Haga click para conocer las nuevas tendencias
tecnológicas Tendencia tecnológica... ENVASADORA DE BOTELLAS El ...
www.contactopyme.gob.mx/tecnologias/ maquinaria.asp?cveramo=1&cveproceso=28 - 15k - En caché - Páginas similares

Tecnologías de la producción -> maquinaria
... shampoo. Proveedor | Haga click para conocer las nuevas tendencias tecnológicas
Tendencia tecnológica... ENVASADORA DE BOTELLAS El ...
www.contactopyme.gob.mx/tecnologias/ maquinaria.asp?cveramo=5&cveproceso=3 - 11k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.contactopyme.gob.mx ]

Lanjaron Opiniones, comparativas, precios y compras online
... ¡Que casualidad!! , este nombre me recordaba a algo o alguien, hasta
ir a topar con una envasadora de botellas de agua.¡¡Eureka!! ...
www.dooyoo.es/review/225649.html - 35k - En caché - Páginas similares

EDICTO - Boletín Nº 14. Lunes, 19 de enero de 1998 - JUZGADO DE ...
... Tasada en treinta mil pesetas (30.000). Lote dos: una envasadora de botellas (sin
marca, inservible; si se desmonta para trasladar, sólo valdría el motor). ...
www.dicoruna.es/bop/1998/01/19/199-G-227.htm - 12k - En caché - Páginas similares

Para mostrarle los resultados más pertinentes, omitimos ciertas entradas muy similares

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search