Freelance translators » Da Spagnolo a Portoghese » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Portoghese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

296 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portoghese Native in Portoghese
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
2
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese, Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
3
João Araújo
João Araújo
Native in Portoghese Native in Portoghese, Svedese Native in Svedese
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
4
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Technical freelance translator
5
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
6
cristina falcão
cristina falcão
Native in Portoghese Native in Portoghese
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
7
dlincks
dlincks
Native in Portoghese Native in Portoghese
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
8
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
9
ahartje
ahartje
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
10
Luís Hernan Mendoza
Luís Hernan Mendoza
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
French into Brazilian Portuguese + Professional Translator, Français vers Portugais Brésilien + Traducteur Professionnel, Francês para Português do Brasil + Tradutor Profissional, Human Sciences, Sciences Humaines, Ciências Humanas, Tourism, Tourisme, Turismo, Environment, ...
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), Brevetti, ...
12
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
13
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Spagnolo (Variants: Colombian, Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
14
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
15
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portoghese Native in Portoghese
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
16
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
17
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
18
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
ArrayLegale (generale)
19
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in Portoghese Native in Portoghese
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
20
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.