Freelance translators » norweski > szwedzki » Technika/inżynieria » Motoryzacja/samochody » Page 1
Below is a list of norweski > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
22 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
BristolTEcNative in angielski  , hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) 
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 2 |
|
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
|
| 3 |
|
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
|
| 4 |
|
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
|
| 5 |
|
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
|
| 6 |
|
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
|
| 7 |
|
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
|
| 8 |
|
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Kino, film, TV, teatr, Turystyka i podróże, Zasoby ludzkie (HR), ...
|
| 9 |
Jan LundbergNative in szwedzki (Variants: Rikssvenska, Gothenburg)
|
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
|
| 10 |
|
Software/help, cell phones, manuals
|
| 11 |
|
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
|
| 12 |
|
Business, Financial, Law, Contract, Marketing
|
| 13 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in szwedzki , niemiecki
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
| 14 |
|
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
|
| 15 |
|
german, swedish, english, norwegian, danish, manuals, operating instructions, tourism, travel, textile, ...
|
| 16 |
|
swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
|
| 17 |
|
ArraySlang, Językoznawstwo, Folklor, Gotowanie/kulinaria, ...
|
| 18 |
|
technical work experience, translation experience, many language combinations
|
| 19 |
Bahaa ALHamss (X)Native in niemiecki , angielski
|
computers, technology, software, localization
|
| 20 |
Hans Näslund (X)Native in szwedzki
|
fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
