Freelance translators » angličtina -> slovenština » Umění/literatura » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Vaření / kulinářství: angličtina -> slovenština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

39 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eva Rusniok
Eva Rusniok
Native in čeština Native in čeština
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
2
Miriama Levicka
Miriama Levicka
Native in slovenština Native in slovenština
slovak, english, czech, translation, translating, editing, proofreading, transcription, subtitling, marketing, ...
3
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
4
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in slovenština Native in slovenština
Array
5
Petra GLASOVA
Petra GLASOVA
Native in slovenština Native in slovenština
Novel, book, website, localisation, SW, HW, IT, PC, manual, medical, ...
6
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
7
Ivana Andersen Kapustova
Ivana Andersen Kapustova
Native in slovenština Native in slovenština
Slowakische Übersetzung, Slovak Translation, Deutsch Slowakisch, Englisch Slowakisch, Dänisch Slowakisch, English Slovak, German Slovak, Danish Slovak, Dansk Slovakisk, oversættelse, ...
8
Katarina Mihalova
Katarina Mihalova
Native in slovenština (Variant: Czech) Native in slovenština
english to slovak, french to slovak, portuguese to slovak, slovak to french, slovak to portuguese, français-slovaque, slovaque-français, eslovaco-português, português-eslovaco, legal documents, ...
9
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
Array
10
Erich Szabo
Erich Szabo
Native in slovenština Native in slovenština
German, English, Slovak, IT, software, localization, technical, business, marketing, translating, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Zuzana Janska
Zuzana Janska
Native in slovenština Native in slovenština
Array
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Viktor Lenart
Viktor Lenart
Native in slovenština Native in slovenština
slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, ...
15
Michaela Cardi
Michaela Cardi
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
Italian, czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, ...
16
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
17
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in slovenština Native in slovenština
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
18
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in čeština Native in čeština
business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
19
Marek Antas
Marek Antas
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
20
Denisa Altdorfferová-Sedef
Denisa Altdorfferová-Sedef
Native in slovenština (Variant: Standard - Slovakia) Native in slovenština
Slovak, Slovak language, Slovak translator, Slovak translation, Slovak transcreation, Slovak interpreter, SEO translation, localisation, marketing, cosmetics, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.