Freelance translators » английский => сербский » Прочее » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of английский => сербский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

49 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	BristolTEc Native in английский , испанский (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2	Ana Kitanovic Native in сербский	English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, game translation and localization, Italiano-Serbo traduzioni, русско-сербский перевод, traduttore madrelingua serbo, IT translations, software translations, computers, marketing, ...
3	Ana Corovic Native in сербский	serbian, italian, english, engineering, legal, software
4	Milan Radivojevic Native in сербский	translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
5	Zorica Aleksic Native in сербский	serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
6	Aleksandar Antić Native in сербский , сербскохорватский	german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
7	Lingua 5B Native in сербский , хорватский	technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
8	Milos Mladenovic Native in сербский	automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
9	Ivana Stojanovic Bilanovic Native in сербский (Variant: serbian) , испанский (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain)	serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
10	Olga Dabanovic Native in сербский (Variants: serbian, Montenegrin )	english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
11	Dragana Samardžijević Native in сербский , сербскохорватский	English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
12	Mirela Tankovic, CoreCHI™ Native in боснийский , хорватский (Variant: Bosnian)	Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
13	Jadranka Počuča Native in сербский	Array
14	Natasa Grubor Native in сербский , боснийский	electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
15	Sedat Limani Native in албанский (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk) , сербский (Variant: Montenegrin )	Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
16	Aleksandra Stosic Native in сербский (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia)	Array
17	Tomislav Patarčić Native in английский , хорватский	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
18	Jasmina Djordjevic Native in немецкий , сербский	Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
19	Ivan Zigic Native in сербский	Array
20	Tamara Sinobad Native in сербский	serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => сербский freelance interpreters

сербский to английский freelance translators

сербский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.