|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | tłumacz przysięgły w UK, tłumaczy przysięgły london, tłumacz przysięgły w londynie, tłumacz języka angielskiego, tłumaczenie dokumentów, tłumaczenia z polskiego na angielski, tłumacz przysięgły UK, tłumacz przysięgły, tłumacz polsko-angielski, website localization, ... | |
2 | translation, interpretation, law, banking, finances, accounting, EU, environment, Judaism, architecture, ... | |
3 | Poetry & Literature, Art, Arts & Crafts, Painting, Mechanics / Mech Engineering, Biology (-tech,-chem,micro-), ... | |
4 | Polish, translation, interpreting, conference interpreting, legal, business, local government, marketing, proofreading, language consultation, ... | |
5 | subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ... | |
6 | ||
7 | Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology | |
8 | translator, interpreter, Polish, English, Russian | |
9 | Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ... | |
10 | psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English | |
11 | investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education | |
12 | fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ... | |
13 | Polish translator, freelance Polish translator, English-Polish translator, English to Polish translator, Russian-Polish translator, Russian to Polish translator, professional freelance Polish translator, independent translator, experienced Polish translator, tourism, ... | |
14 | English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ... | |
15 | polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter | |
16 | Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ... | |
17 | Polish, Polish translator, Monika Gierun, DipTrans, MCIL, Human Resources, HR, personnel, employment, employment contract, ... | |
18 | general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ... | |
19 | Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ... | |
20 |
Michal Wilczynski (X) Native in Polish (Variant: Standard-Poland) |
polish, english, veterinary, microbiology, veterinary, medicine, animal breeding, history, aviation, security, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.