Off topic

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile (questo Forum è per default "fuori tema") Dim. caratteri: -/+

	Argomento	Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio
	Off-topic: Manage your thoughts	Patricia Posadas May 29, 2004 3 (1,450) giogi May 30, 2004
	Off-topic: Prince Felipe and Letizia Ortiz	Maria Luisa Duarte May 22, 2004 10 (1,929) Claudia Iglesias May 26, 2004
	Off-topic: Pilgrimage to the town of Rocio.	Maria Luisa Duarte May 25, 2004 1 (1,155) Thierry LOTTE May 25, 2004
	Looking for advice on a translation test for an in-house job	Paul Lambert May 25, 2004 1 (1,204) bergazy May 25, 2004
	Off-topic: More by Mark Osborne - A short film	Claudia Alvis May 22, 2004 2 (1,315) Agnieszka Hayward (X) May 23, 2004
	Off-topic: Help with survey-anyone working on a computer	Calliope Sofianopoulos (X) May 19, 2004 3 (1,469) Lamprini Kosma May 21, 2004
	Off-topic: Kennedy - Lincoln similarities	Dave Greatrix Aug 15, 2002 3 (1,898) Henk Peelen May 18, 2004
	Off-topic: The Year's Best (Actual) Headlines - 2003	Marcela Robaina Boyd May 18, 2004 0 (1,656) Marcela Robaina Boyd May 18, 2004
	Off-topic: Congratulate me I have just now earned 2000 browniz	Brandis (X) May 12, 2004 7 (2,530) Robert INGLEDEW May 17, 2004
	Off-topic: Problems of back translation	Rajan Chopra May 14, 2004 8 (3,637) nothing May 17, 2004
	Off-topic: Trados Freelance 6.5 for sale	jarry (X) Apr 21, 2004 3 (1,701) Brandis (X) May 11, 2004
	Off-topic: Long live the fiestas of Spain	Maria Luisa Duarte May 9, 2004 0 (1,024) Maria Luisa Duarte May 9, 2004
	Off-topic: Very short stories contest in the Spanish forum	two2tango May 5, 2004 2 (1,517) two2tango May 9, 2004
	Off-topic: Happy Mother's Day!	Vjollca Martinson May 7, 2004 2 (1,487) Monika Coulson May 9, 2004
	Off-topic: A list of quotations	Narasimhan Raghavan May 8, 2004 1 (1,272) NancyLynn May 8, 2004
	Off-topic: if you call abroad a lot from the UK...	Graciela Carlyle May 6, 2004 5 (3,318) Perry Svensson May 7, 2004
	Off-topic: Support for Africa	Williamson Mar 23, 2004 12 (2,669) Williamson May 6, 2004
	Off-topic: Serbian song (REALLY off-topic)	Olga Sanfelix May 1, 2004 5 (1,823) Zdenka Ivkovcic May 5, 2004
	Off-topic: Ze driim has kam thru :) ( 1... 2)	Uldis Liepkalns Apr 30, 2004 17 (4,384) Fabiana Papastefani-Pezzoni May 2, 2004
	Off-topic: Sohrab Sepehri, Late Iranian Poet	Rahi Moosavi May 2, 2004 1 (1,187) Agua May 2, 2004
	Off-topic: Mother's Day	Maria Luisa Duarte Apr 30, 2004 5 (1,708) Sheilann May 1, 2004
	Off-topic: Happy Anniversary to me... any fellow Chicagolanders up for a coffee/drink/stroll...?	Susana Galilea Apr 29, 2004 8 (1,948) sarahl (X) Apr 30, 2004
	Off-topic: English natives required for help with university thesis	Chris Hopley Apr 8, 2004 3 (1,325) Chris Hopley Apr 27, 2004
	Off-topic: thank you all	moya Apr 19, 2004 0 (1,128) moya Apr 19, 2004
	Off-topic: Looking for accomodation in Argentina	Olaf Reibedanz Apr 18, 2004 2 (1,119) Robert INGLEDEW Apr 18, 2004
	Off-topic: For those who like good books	Edwal Rospigliosi Apr 12, 2004 5 (1,596) Monique Laville Apr 18, 2004
	Off-topic: La Feria de Abril 2004	Maria Luisa Duarte Apr 17, 2004 0 (900) Maria Luisa Duarte Apr 17, 2004
	Off-topic: Happy Easter everyone!	RafaLee Apr 11, 2004 4 (1,367) Henk Peelen Apr 12, 2004
	Off-topic: 10 Big Myths about copyright explained	Narasimhan Raghavan Apr 9, 2004 2 (1,391) Narasimhan Raghavan Apr 12, 2004
	Off-topic: Could I get the discount being the memeber of New York circle of translators?	Zhanna Rohalska Apr 10, 2004 1 (1,041) Natalie Apr 11, 2004
	Off-topic: Lost in Translation - Brussels is becoming 'The Tower of Babel'	Williamson Apr 8, 2004 1 (1,170) Paul Roige (X) Apr 8, 2004
	Off-topic: Lost in Translation: is Japan really like that?	Alexandru Pojoga Apr 7, 2004 5 (1,825) Haluk Levent Aka (X) Apr 8, 2004
	Off-topic: Which bookstores are specialised in technical dictionaries in New York City (en>sp)?	Cecilia Coopman, M.A. in Translation Mar 26, 2004 2 (1,001) Robert INGLEDEW Apr 6, 2004
	Off-topic: The History of the World (according to students)	Edwal Rospigliosi Apr 4, 2004 3 (1,231) Edwal Rospigliosi Apr 5, 2004
	Off-topic: Holy Week in Spain	Maria Luisa Duarte Apr 3, 2004 1 (1,057) Gilda Manara Apr 4, 2004
	Off-topic: How would you translate "gack" into English?	Aniello Scognamiglio (X) Apr 2, 2004 4 (1,588) Aniello Scognamiglio (X) Apr 3, 2004
	Off-topic: 'Fashionable Dictionary' at site 'Butterflies and Wheels'	giogi Mar 27, 2004 1 (1,110) Barbara Compañy Mar 28, 2004
	Off-topic: Translators and Interpreters as Targets	Jean-Luc Dumont Mar 27, 2004 4 (1,731) Nedzad Selmanovic Mar 27, 2004
	Off-topic: I'm looking for people who have translated something for the Greek National Tourism organisation	Jana Teteris Mar 24, 2004 2 (1,201) Jana Teteris Mar 25, 2004
	Off-topic: Revisiting J. B. Priestley	claudia bagnardi Mar 22, 2004 2 (1,186) claudia bagnardi Mar 23, 2004
	Off-topic: IOL diploma: best ways to prepare	mbc Mar 22, 2004 5 (1,914) mbc Mar 23, 2004
	Off-topic: looking for the person that conducted the translations English-German for Mosa Trajectum.	Iris70 Mar 22, 2004 0 (1,226) Iris70 Mar 22, 2004
	Off-topic: Accommodation for students in Manchester/UK	Andrzej Lejman Mar 20, 2004 3 (1,477) asusisu (X) Mar 22, 2004
	Off-topic: Have you ever read Masuji Ibuse "Black Rain" (Kuroi Ame)?	giogi Mar 19, 2004 2 (1,402) giogi Mar 21, 2004
	Off-topic: The Zoroastrian New Year	Cristina Moldovan do Amaral Mar 19, 2004 2 (1,527) Rahi Moosavi Mar 21, 2004
	Off-topic: Good Essays, bad Essays	giogi Mar 18, 2004 4 (1,805) Narasimhan Raghavan Mar 20, 2004
	Off-topic: Investment Advice from St. Pat	Kim Metzger Mar 18, 2004 3 (1,413) Textklick Mar 18, 2004
	Off-topic: French jokes	Marie1755 Jan 5, 2004 10 (2,295) Narasimhan Raghavan Mar 18, 2004
	Off-topic: Learn Jamaican English	Robert INGLEDEW Mar 17, 2004 3 (2,116) Robert INGLEDEW Mar 18, 2004
	Off-topic: Local officials nearly fall for H2O hoax	Monika Coulson Mar 17, 2004 5 (1,850) Christine Andersen Mar 17, 2004

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile (questo Forum è per default "fuori tema") Dim. caratteri: -/+	Primo Precedente 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Successivo Ultimo
= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi) = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)

Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.

Forum rules

Help and orientation

Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Recenti | FAQ | Regole | Moderatori | Archivio articoli

Your current localization setting

Italiano

Select a language

More languages...

Off topic

Forum di discussione sulla traduzione

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language