French

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	Tarifs pour de la transcription	Tradeo (X) Mar 22, 2004 1 (1,034) Sylvain Leray Mar 22, 2004
	Pow woooooow à Nice ( 1... 2)	Catherine Prempain Mar 18, 2004 15 (2,795) Emérentienne Mar 20, 2004
	Off-topic: Les Canadiens ont de la chance!	Narasimhan Raghavan Mar 20, 2004 3 (1,361) JCEC Mar 20, 2004
	Off-topic: La difference... ( 1, 2... 3)	lien Mar 12, 2004 31 (4,607) NancyLynn Mar 19, 2004
	Le Jeu du Collin-Maillard ( 1... 2)	Thierry LOTTE Mar 16, 2004 21 (3,569) Emmanuelle Riffault Mar 18, 2004
	Tentative de powwow à Nice ou dans la région PACA ( 1... 2)	Gayle Wallimann Feb 18, 2004 18 (2,869) Catherine Prempain Mar 18, 2004
	Discussion ENG>FR avec client. Qui a raison...? ( 1... 2)	Joop Fraikin (X) Mar 16, 2004 15 (2,942) Béatrice Huret-Morton Mar 17, 2004
	Un outil pratique	Florence LOUIS Mar 16, 2004 3 (1,153) Jean-Luc Dumont Mar 16, 2004
	Off-topic: Chèque en euros, États-Unis et Canada	00000000 (X) Mar 12, 2004 4 (1,459) sarahl (X) Mar 16, 2004
	La danseuse du dessus ( 1, 2, 3... 4)	Jean-Luc Dumont Mar 11, 2004 54 (8,193) Emérentienne Mar 16, 2004
	AU SECOURS!!!! (payements retardés)	Marina THETIOT Mar 15, 2004 8 (1,822) co.libri (X) Mar 16, 2004
	Si vous voulez vraiment une assurance R.C.	Paul VALET (X) Mar 16, 2004 0 (925) Paul VALET (X) Mar 16, 2004
	Je cède les clients pour qui je travaille bénévolement	Claudia Iglesias Mar 15, 2004 1 (1,242) Paul VALET (X) Mar 16, 2004
	Comment trouver une assurance?	Sabrine Di Trani Mar 11, 2004 5 (1,264) Paul VALET (X) Mar 15, 2004
	Date de réglement de vos factures clients	Paul VALET (X) Mar 15, 2004 9 (1,666) Paul VALET (X) Mar 15, 2004
	Chercher un poil aux oeufs	Jean-Luc Dumont Mar 13, 2004 3 (1,404) Sylvain Leray Mar 15, 2004
	Off-topic: Un raisonnement mathématique	Narasimhan Raghavan Mar 8, 2004 14 (2,266) Claudia Iglesias Mar 15, 2004
	Pigiste sur le marché français	Williamson Mar 12, 2004 9 (1,766) Emérentienne Mar 14, 2004
	Ponction de mémoire	JCEC Mar 12, 2004 1 (1,079) Sylvain Leray Mar 14, 2004
	Off-topic: Recherche désespérément amies françaises, francophones ou francophiles en Italie (Toscane)	Marie Christine Cramay Mar 8, 2004 9 (1,562) Marie Christine Cramay Mar 13, 2004
	FrameMaker (tarif et procédure)	Louise Dupont (X) Mar 12, 2004 3 (1,254) Geneviève von Levetzow Mar 12, 2004
	Horrifié par la cruauté aveugle des terroristes qui qu'ils soient	Jean-Luc Dumont Mar 11, 2004 4 (1,284) Henry Dotterer SITE STAFF Mar 11, 2004
	Help!!! Microsoft Translation tools	BrunoL Mar 4, 2004 3 (1,093) ALAIN COTE (X) Mar 10, 2004
	Off-topic: Problème d'informatique ( 1, 2... 3)	JCEC Feb 27, 2004 39 (5,723) JCEC Mar 10, 2004
	Traduire le HTML	sylver Mar 8, 2004 13 (1,713) Marie-Pierre GERARD Mar 9, 2004
	Webster's Online Dictionary	Jean-Marie Le Ray Feb 17, 2004 13 (2,217) Yannick MARCHEGAY Mar 9, 2004
	Kit de sécurité pour Microsoft Windows	chance (X) Mar 8, 2004 2 (1,270) chance (X) Mar 9, 2004
	Off-topic: Est-ce ainsi que les hommes vivent... ( 1... 2)	Thierry LOTTE Mar 4, 2004 26 (4,486) Thierry Lafaye (X) Mar 9, 2004
	Traduction financière - help	Sylvain Mastrogiovanni Mar 8, 2004 1 (1,035) Jean-Marie Le Ray Mar 8, 2004
	Off-topic: Chers modérateurs... ( 1... 2)	Emérentienne Mar 7, 2004 24 (3,444) Christian Flury (X) Mar 8, 2004
	Trados Multiterm	Cosmonipolita Mar 5, 2004 4 (1,300) Cosmonipolita Mar 8, 2004
	Besoin de conseils sur micro-entreprise	Véronique Le Ny Mar 1, 2004 2 (1,158) Véronique Le Ny Mar 8, 2004
	Off-topic: Parce que je t'aime... ( 1... 2)	Jean-Luc Dumont Mar 5, 2004 18 (5,452) Catherine Prempain Mar 8, 2004
	Format de texte trados	Florence LOUIS Mar 6, 2004 4 (1,161) Sylvain Leray Mar 8, 2004
	Les nouvelles règles sont arrivées ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Claudia Iglesias Mar 2, 2004 83 (10,291) Jean-François Pineau Mar 7, 2004
	Une idée ridicule ? ( 1, 2, 3... 4)	ALAIN COTE (X) Feb 25, 2004 48 (7,581) ALAIN COTE (X) Mar 5, 2004
	Recherche un(e)Traducteur(trice) aux USA ayant déjà procédé à une Injonction de Payer en France !	Guylaine Ingram Mar 4, 2004 4 (1,239) Bruno Magne Mar 4, 2004
	Outils de travail - Traduction DE-FR	Y-Fi Feb 25, 2004 4 (1,361) Y-Fi Mar 3, 2004
	Prix de relecture	dholmes (X) Feb 23, 2004 2 (1,170) dholmes (X) Mar 3, 2004
	Recherche abréviations "officielles" hôtellerie	co.libri (X) Mar 2, 2004 3 (1,179) co.libri (X) Mar 2, 2004
	Off-topic: Georges-Arthur Goldschmidt à la radio, ça ravigote	Jean-François Pineau Mar 2, 2004 1 (1,125) Emmanuelle Riffault Mar 2, 2004
	Un problème de traduction ( 1... 2)	Geneviève von Levetzow Feb 29, 2004 18 (3,069) sylver Mar 2, 2004
	Off-topic: Cherche compositeur pour mise en musique...	Jean-Marie Le Ray Feb 28, 2004 4 (1,938) Yannick MARCHEGAY Mar 1, 2004
	Off-topic: Lundi matin...suite	ALAIN COTE (X) Feb 28, 2004 9 (1,488) Emmanuelle Riffault Mar 1, 2004
	Off-topic: What is ' a la carte'	Szu-wen Kung Mar 1, 2004 3 (1,170) Graciela Carlyle Mar 1, 2004
	Question sur les usages du site...	Sophie Mistral Feb 29, 2004 9 (1,500) Sophie Mistral Mar 1, 2004
	UN LIEN SUPER	Michael Hesselnberg (X) Feb 29, 2004 0 (944) Michael Hesselnberg (X) Feb 29, 2004
	Paroles dégelées	omout Feb 28, 2004 4 (1,114) sarahl (X) Feb 29, 2004
	Mot-valise: radiotélévisioninternettéléphoneportable ?	Maurice Devroye Feb 28, 2004 5 (1,291) Maurice Devroye Feb 29, 2004
	Exemples de Contrats de Licence type	Patrick Trempond Feb 27, 2004 1 (1,099) nordiste Feb 27, 2004

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+	First Previous 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 Next Last
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Forum rules

Help and orientation

Email tracking of forums is available only to registered users

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

French

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language