GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:39 Feb 24, 2018 |
German to Czech translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Strafsachen /Schweiz | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jankaisler Local time: 15:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | porušení povinnosti při správě cizího majetku |
| ||
3 | porušení povinnosti při správě cizího majetku |
|
porušení povinnosti při správě cizího majetku Explanation: § 220 TrZ Porušení povinnosti při správě cizího majetku Ö Definition Der ungetreuen Geschäftsbesorgung macht sich der Täter strafbar, wenn er in seiner Stellung als Vermögensverwalter, Aufsichtsorgan oder Geschäftsführer seine gesetzlichen oder vertraglichen Pflichten verletzt und dadurch bewirkt, dass der Geschäftsherr an seinem Vermögen geschädigt wird.Ö https://www.vermoegensdelikte.ch/ungetreue-geschaeftsbesorgung |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
porušení povinnosti při správě cizího majetku Explanation: §220, Trestní zákoník, 40/2009 Sb. ze 17. 9. 2015 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.