This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Other

IIS application pool

Russian translation: Пожалуйста, настройте свою конфигурацию для пула приложений IIS

18:47 Nov 22, 2017
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: IIS application pool
FARO Technologies, Inc.
http://www.faro.com
RPM Dashboard
Microsoft IIS configuration
Please setup your custom configuration for IIS application pool and web application name.
Please specify the URL for the Metrology Server application.
What would you like to name your IIS application pool?
What would you like to name your Web Application?
Maxim Polukhin
Local time: 17:45
Russian translation:Пожалуйста, настройте свою конфигурацию для пула приложений IIS
Explanation:
Операционные системы Windows для настольных компьютеров
Последовательно выберите Панель управления > Программы > Программы и компоненты > Включение или отключение компонентов Windows (в левой части экрана). Откройте группу Службы IIS, а затем — Средства управления веб-сайтом. Установите флажок Консоль управления IIS. Установите флажок Службы Интернета. В группе Службы Интернета оставьте компоненты по умолчанию или настройте компоненты IIS согласно потребностям.
Selected response from:

Remzi Mirdogan
Türkiye
Local time: 17:45
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Пожалуйста, настройте свою конфигурацию для пула приложений IIS
Remzi Mirdogan
Summary of reference entries provided
пул приложений IIS
didimblog

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
iis application pool
Пожалуйста, настройте свою конфигурацию для пула приложений IIS


Explanation:
Операционные системы Windows для настольных компьютеров
Последовательно выберите Панель управления > Программы > Программы и компоненты > Включение или отключение компонентов Windows (в левой части экрана). Откройте группу Службы IIS, а затем — Средства управления веб-сайтом. Установите флажок Консоль управления IIS. Установите флажок Службы Интернета. В группе Службы Интернета оставьте компоненты по умолчанию или настройте компоненты IIS согласно потребностям.


    https://docs.microsoft.com/ru-ru/aspnet/core/publishing/iis?tabs=aspnetcore2x#iis-configuration
Remzi Mirdogan
Türkiye
Local time: 17:45
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lazyt3ch: Только, наверное, лучше без «пожалуйста». :)
9 hrs
  -> Верно, спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


48 mins peer agreement (net): +1
Reference: пул приложений IIS

Reference information:
Согласно сайту "Майкрософт".


    https://www.microsoft.com/ru-ru/language/Search?&searchTerm=IIS%20application%20pool&langID=русский&Source=true&productid=Все%20п
didimblog
Russian Federation
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 255

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Lazyt3ch
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search