https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/history/1376891-catherine-s%C3%A9gurane.html

Glossary entry

английский term or phrase:

Catherine Ségurane

русский translation:

Катрин Сегюран

Added to glossary by Mikhail Kropotov
May 24, 2006 23:31
18 yrs ago
1 viewer *
английский term

Catherine Ségurane

английский => русский Общественные науки История
Proposed translations (русский)
4 +1 Катрин Сегюран

Proposed translations

+1
15 мин
Selected

Катрин Сегюран

- если на французский манер, или Катарина Сегурана - если на провансальский
Peer comment(s):

agree Maksym Nevzorov : Во время осады города отличилась прачка Катрин Сегюран. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ницца
4 мин
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Эх, смотрел википедию, а в статью про Ниццу не заглянул. Спасибо, Наташа."