All font lost after import TWO-column RTF file.
Thread poster: Jing Nie
Jing Nie
Jing Nie
China
Local time: 20:57
Member (2011)
English to Chinese
+ ...
Sep 4, 2018

I exported the two-column RTF file to check in the MS WORD file. Then I found that when I import the 2-column file back into the MEMOQ.
I have to unclick "Do not update if the source text is different".
1
After I imported this file I found that all fonts including BOLD, Italic have been lost.
QQ图片20180904214509

I tried other files , and got the same result.

This problem was found yesterday and I tried to reinstall MEMOQ , but the problem is still there.

If anyone of you meet the same problem before?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

All font lost after import TWO-column RTF file.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »